Autor: Gabriel Aceves Higareda
A pretexto de la fecha del día de muertos, y el concurso de calaveritas literarias de la carrera de derecho que me encuentro cursando… Les comparto el siguiente poema….
«Ius Moriendi
Prope visum erat appropinquare,
cum Gabriel, morti, hoc dixit:
Dic mihi quid sit vita.
Et dicam tibi quid sit mors.
Dic, mors existit.
Et ego te interrogabo, quid est vita?
Voce tonante sicut orchestra
Mors sic respondet:
Nascimur ut moriamur.
Moriemur ut renascamur.
Colere mortem, est vitam colere.
Nemo eligit nasci.
Et nemo eligit mori.
Nemo vult mori.
Omnes timent vivere.
Sumus vita.
Sumus mors.
Vita dat formam,
Et mors eam tollit.
Vita est periculum, quod nemo evadit.
Vivere solummodo ut supervivam, est desiderium certum mortis…
Vita non evaditur.
Ad mortem nemo incolumis pervenit.
Sed ad mortem omnes certe perveniunt.
Non potest loqui de iure vivendi, sine loquendo de iure moriendi.
Damnari ad vivendum, est damnari ad moriendum.
Mors certa est, sed vita non.
Vivam usque ad mortem.
Bene vivens, ut melius moriar.
Non timens mori, vivens solummodo ut supervivam.
Iuro me vivere.
Nemo supervivit ut incolumis ad mortem perveniat.
Vita est somnium.
Et mors fallacia.
Aude mori, ut vivere possis.»
«Derecho a Morir
Cerca se veía venir,
cuando Gabriel, a la muerte, se le ocurrió decir:
Dime qué es la vida.
Y te diré qué es la muerte.
Dime que existe la muerte.
Y yo te preguntaré ¿qué es la vida?
Con voz retumbante cual orquesta
La muerte así le contesta:
Nacemos para morir.
Morimos para nacer.
Venerar la muerte, es venerar la vida.
Nadie elige nacer.
Y nadie elige morir.
Nadie quiere morir.
Todos temen vivir.
Somos vida.
Somos muerte.
La vida da forma,
Y la muerte la quita.
La vida es un riesgo que nadie sobrevive.
Y viviendo sólo por sobrevivir
Es forma segura de desear morir…
La vida no se sobrevive.
A la muerte nadie llega a salvo.
Pero a la muerte todos llegan seguro.
No puede hablarse del derecho a vivir, sin hablar del derecho a morir.
Estar condenado a vivir, es estar condenado a morir.
La muerte es segura, pero la vida no.
Viviré hasta la muerte.
Viviendo bien, para morir mejor.
No temiendo morir, viviendo sólo por sobrevivir.
Juro que voy a vivir.
Nadie Sobrevive para llegar a salvo a la muerte.
La vida es sueño.
Y la muerte ilusión.
Arriésgate a morir, para que puedas vivir.»
P.D. Honestamente el Latín jamás podrá superar al Nahuatl, en su belleza y profundidad, pero los lineamientos estaban marcados así de antemano por la institución. Y por lo pronto este es el ejercicio que ha devenido de la reflexión…
Artinsomnium 